Recent years have seen the publication of a great deal of the work of Ruggero Jacobbi, a legendary figure of Italian twentieth-century culture, thanks to a praiseworthy retrieval of unpublished material conserved in the «A. Bonsanti» contemporary archive of the Gabinetto «G.P. Vieusseux». However, despite so many new pages of poetry and translation, what was still lacking was the writer's voice. The voice which, thanks to the painstaking work of Eleonora Pancani, we can now read (if not hear), as with characteristic dexterity it intermingles verses and music, literature and theatre, politics and entertainment. Ruggero Jacobbi alla radio presents the transcription of several radio programmes of the 70s featuring the genial culture of this multi-faceted intellectual. Jacobbi entertains his audience, discorsing on literary history, the figurative arts and opera, quoting poetry, discussing plays, mingling observations on Goldoni, Pirandello, Bontempelli, Savinio, Pessoa and García Lorca in an engaging anecdotal style that involves the cinema, the theatre and literature, while the great figures of tradition and recent history are interwoven with reminiscences of private life.

Di Ruggero Jacobbi, personaggio mitico del nostro Novecento, si è pubblicato molto in questi ultimi anni, grazie a un meritorio lavoro di recupero dai materiali inediti conservati presso l'Archivio contemporaneo «A. Bonsanti» del Gabinetto «G.P. Vieusseux». Ma a mancare, a dispetto delle tante nuove pagine di poesia e traduzione era ancora... la voce dell'autore. Quella voce che grazie all'attento lavoro di Eleonora Pancani possiamo ora leggere (se non sentire) mentre con straordinaria agilità intreccia versi e musica, letteratura e teatro, politica e divertissement. Ruggero Jacobbi alla radio offre infatti la trascrizione di alcune trasmissioni radiofoniche degli anni '70 che hanno avuto come protagonista questo intellettuale colto, polivalente e geniale. Jacobbi intrattiene il suo uditorio parlando di storia letteraria, di arti figurative, di lirica, citando versi, discutendo commedie, mescolando riflessioni su Goldoni, Pirandello, Bontempelli, Savinio, Pessoa, García Lorca, con una divertente aneddotica che coinvolge il mondo del cinema, del teatro, della letteratura, mentre nel suo affabulare i grandi personaggi della tradizione e della storia recente si intrecciano ai ricordi di vita privata.