The stars of the correspondence of Caroline Michaelis-Böhmer-Schlegel-Schelling (1763-1809), one of the most intriguing female figures in the German Romantic movement, are the relations with and between major exponents of the German scene of Enlightenment and Revolution, Classicism and Romanticism. Framed between an introduction dealing with Caroline herself and a detailed critical apparatus, Illuminismo e Rivoluzione, Classicismo e Romanticismo. Caroline Schlegel-Schelling: «Ero seduta qui a scrivere». Lettere proposes some of the most impassioned letters from her extensive correspondence in a document that is at once biographical, artistic, historical and literary. Fifty selected letters (plus an appendix with several letters she received from Friedrich Schlegel and Novalis), in a compilation that aims to cast light on the lively critical sensitivity combined with genuine literary talent that made Caroline the heart and soul of the Romanticism of Jena.

Del carteggio di Caroline Michaelis-Böhmer-Schlegel-Schelling (1763-1809), una delle figure femminili più affascinanti del movimento romantico tedesco, sono protagoniste le relazioni con e tra figure significative della scena tedesca fra Illuminismo e Rivoluzione, Classicismo e Romanticismo. Caroline Schlegel-Schelling: «Ero seduta qui a scrivere». Lettere propone, incorniciate da un'introduzione sulla figura di Caroline e da un dettagliato apparato critico, alcune fra le lettere più appassionanti del suo ampio carteggio, documento insieme biografico, artistico e storico-letterario: cinquanta lettere scelte (più un'appendice con alcune lettere ricevute da Friedrich Schlegel e Novalis), in una selezione che si propone di mettere in luce quella viva sensibilità critica unita a un effettivo talento letterario che fecero di Caroline il cuore e l'anima del Romanticismo di Jena.