Jorge Eduardo Eielson (Lima 1924 - Milan 2006) and Mario Vargas Llosa (Arequipa, Peru, 1936; Winner of the Nobel prize in 2010) are certainly two 'exemplary Peruvians', as they have both started by digging into the history and social conflicts of their country, before opening up to global culture and reality with an interdisciplinary and intercultural spirit: Vargas Llosa did so using fiction, theatre, non-fiction and journalism; Eielson used poetry, the visual arts, non-fiction and journalism. The volume offers a rich itinerary starting from an interview with Vargas Llosa by José Miguel Oviedo (Florence, 2008), and then goes through individual aspects of the work by the two authors. It is then accompanied by photographic records and a DVD with an elaboration of Eielson's visual works, paintings and poems.

Jorge Eduardo Eielson (Lima 1924 – Milano 2006) e Mario Vargas Llosa (Arequipa, Perù, 1936; premio Nobel 2010) sono sicuramente ‘peruviani esemplari’ in quanto entrambi hanno prima scavato nella storia e nei conflitti sociali del loro paese, per poi aprirsi alla cultura e alla realtà mondiale, con spirito interdisciplinare e interculturale: Vargas Llosa attraverso la narrativa, il teatro, la saggistica, il giornalismo; Eielson nella poesia, le arti visive, la saggistica, il giornalismo. Il volume propone un ricco itinerario che parte da un colloquio di José Miguel Oviedo con Vargas Llosa (Firenze, 2008), e attraversa poi singoli aspetti dell’opera dei due autori. Lo accompagna una documentazione fotografica e un DVD con un’elaborazione dell’opera visiva di Eielson, dipinti e poesie.