This volume is the 16th of the PSI series (started by Girolamo Vitelli in 1912) and contains the edition of 79 texts written in Greek on papyri or other materials (wood, parchment), coming from Egypt and kept at the Papyrological Institute «G. Vitelli». There are both fragments of famous Ancient Greek authors (Homer, Hesiod, Herodotus, Thucydides, Xenophon, Isocrates, Demosthenes, Plutarch; the Septuagint, Cyril of Alexandria, the Physiologist), as well as fragments of unknown works: among others, a grammar text on the Ionian dialect and a doxographic fragment on Aristotelian philosophy. Then, there are texts of documentary nature: petitions, tax receipts, registers, reports, private letters, testimony of the daily life in Egypt during Roman and Byzantine times.

Questo volume XVI della serie dei PSI (avviata da Girolamo Vitelli nel 1912) contiene l’edizione di 79 testi in greco scritti su papiro o altro materiale (legno, pergamena) provenienti dall’Egitto e conservati all’Istituto Papirologico «G. Vitelli». Sono presenti sia frammenti di autori noti della letteratura greca (Omero, Esiodo, Erodoto, Tucidide, Senofonte, Isocrate, Demostene, Plutarco; i LXX, Cirillo di Alessandria, il Fisiologo), sia frammenti di opere sconosciute: si segnala fra gli altri un testo di grammatica sul dialetto ionico e un frammento dossografico sulla filosofia aristotelica. Vi sono poi testi di carattere documentario: petizioni, ricevute di tasse, registri, verbali, lettere private, testimonianza della vita quotidiana dell’Egitto di epoca romana e bizantina.