Just over 150 epistolary pieces, from the twentieth-century archives of Florence and Rome, are published for the first time thanks to Alberto Baldi’s careful transcription, which does not only allow the reconstruction of the story of a friendship born around the pages of newspapers and consolidated over time to involve the partners of the two writers (Gianna Manzini, Lina Baraldi and Luisa Babini), but also follows Giuseppe Dessí’s presence in one of the most widely read newspapers in Rome. The editorial correspondence, started early by Falqui, the “mover of culture” and through frequency peaks (from 1948 to 1958), soon turned into the advice of a sympathetic reader who, despite the political dissensions for the conservative line of the newspaper "Il Tempo", deserves the credit of having continued a collaboration which would nourish some of the writer’s most significant collections of short stories. The book ends with thirty-eight narrative texts by Dessí, scattered on the «third page» and never collected in a volume before.

Poco più di 150 pezzi epistolari, provenienti dagli archivi novecenteschi di Firenze e di Roma, pubblicati per la prima volta grazie all’attenta trascrizione di Alberto Baldi, consentono non solo di ricostruire la storia di un’amicizia nata intorno alle pagine dei giornali e consolidatasi nel tempo fino a coinvolgere le compagne dei due interlocutori (Gianna Manzini, Lina Baraldi e Luisa Babini), ma di seguire la presenza di Giuseppe Dessí su uno dei quotidiani più letti nella capitale. La corrispondenza editoriale (precocemente avviata da un Falqui animatore di cultura) si trasforma ben presto – tramite picchi di frequenza: dal ’48 al ’58 – nella consulenza di un lettore solidale a cui va il merito di avere fatto proseguire, nonostante i dissensi politici per la linea conservatrice del «Tempo», una collaborazione che avrebbe nutrito alcune delle più significative raccolte di racconti dello scrittore. Chiudono il libro trentotto testi narrativi di Dessí dispersi sulla «terza pagina», mai prima d’ora recuperati in volume.