<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Tradizione, traduzione, tradimento in Johann Bernhard Fischer von Erlach</title>
        <author>
          <persName n="1" ref="https://orcid.org/0000-0001-8063-0130" type="ORCID">
            <forename>Gundula</forename>
            <surname>Rakowitz</surname>
            <placeName type="affiliation">University of Venice Iuav , Italy</placeName>
          </persName>
        </author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Firenze University Press</publisher>
        <pubPlace>Florence</pubPlace>
        <date when="2016">2016</date>
        <idno type="DOI">https://doi.org/10.36253/978-88-6655-811-8</idno>
        <availability>
          <p>Available for academic research purposes</p>
          <p>Copyright Author(s)</p>
          <licence source="text" target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode">
            <p>Content licence CC BY-NC-ND 4.0</p>
          </licence>
          <licence source="metadata" target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode">
            <p>Metadata licence CC0 1.0</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt>
        <title>Studi e saggi</title>
        <idno type="ISSN" subtype="print">2704-6478</idno>
        <idno type="ISSN" subtype="electronic">2704-5919</idno>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl type="monograph">
          <edition n="1">Digital edition PDF</edition>
          <date>2016</date>
          <idno type="ISBN" subtype="electronic">978-88-6655-811-8</idno>
          <biblScope unit="page">254 pages</biblScope>
          <availability status="restricted">
            <p>It is available for online purchase at <ref target="http://digital.casalini.it/9788866558118">http://digital.casalini.it/9788866558118</ref></p>
          </availability>
        </bibl>
        <bibl type="monograph">
          <edition n="2">Digital edition XML</edition>
          <date>2016</date>
          <idno type="ISBN" subtype="electronic">978-88-9273-337-4</idno>
          <availability status="free">
            <p>It is available to read for free online</p>
          </availability>
        </bibl>
        <bibl type="monograph">
          <edition n="3">Print edition</edition>
          <date>2016</date>
          <idno type="ISBN" subtype="print">978-88-6655-810-1</idno>
          <biblScope unit="page">254 pages</biblScope>
          <availability status="restricted">
            <p>It is available for online purchase at <ref target="https://books.fupress.com/isbn/9788866558118">https://books.fupress.com/isbn/9788866558118</ref></p>
          </availability>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <appInfo>
        <application version="2.2" ident="Booksflow">
          <desc>Digital edition XML powered by Booksflow</desc>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <tag>peer-reviewed</tag>
        <rs type="FUP_policy" source="https://doi.org/10.36253/fup_best_practice">Firenze University Press Best Practice in Scholarly Publishing</rs>
        <rs type="scientific_cloud" source="https://doi.org/10.36253/fup_best_practice.2">FUP Scientific Cloud for Books</rs>
        <rs type="peer_review" resp="scientific_board" source="https://books.fupress.com/scientific-board/c/48">Carré blanc carré noir – Forme e teorie dell'architettura</rs>
      </creation>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The starting point is the Progetto di un’architettura istorica. Entwurff einer Historischen Architectur (Vienna 1721) by Bernhard Fischer von Erlach, intended as a mental and monumental mounting for the construction of a new architecture and a new image of the city. Fischer's work is being questioned, first and foremost on the fully compositional dimension of architectural design, therefore according to the multiple relationships with the ancient and the contemporary. Within the wide range of examples in theEntwurff, there was the choice of investigating the issue of the Temple of Solomon, which is also, unsurprisingly, the first monument - almost a founding category - of those illustrated in the work. The Temple of Jerusalem is the beginning of a journey whose narration through images and compositional schemes ends in the text with the Karlskirche in a celestial Vienna.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="it">
        <p>Il punto di partenza è il Progetto di un’architettura istorica. Entwurff einer Historischen Architectur (Vienna 1721) di Bernhard Fischer von Erlach, inteso come montaggio monumentale mentale per la costruzione di una nuova architettura e di una nuova immagine di città. L’opera di Fischer è interrogata a partire dalla dimensione compiutamente compositiva del progettare architettonico, dunque secondo i molteplici rapporti con l’antico e il contemporaneo. All’interno dell’ampio spettro di esempi presenti nell’Entwurff, si è scelto di approfondire la questione del Tempio di Salomone, che è anche, non a caso, il primo monumento – quasi una categoria fondativa – di quelli illustrati nell’opera. Il Tempio di Gerusalemme è l’inizio di un viaggio la cui narrazione per immagini e schemi compositivi si conclude nel testo con la Karlskirche nella Vienna celeste.</p>
      </abstract>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>It is available online at https://doi.org/10.36253/978-88-6655-811-8<ref target="https://doi.org/10.36253/978-88-6655-811-8" /></p>
    </body>
  </text>
</TEI>